コキーユ（coquille）で画像検索するとホタテが出てくる。・・・コキーユってホタテ貝のことなのかな？　けれどもそれだとジャン・コクトーの詩「コキーユ　貝殻」の「私の耳は貝の殻　海の響を懐かしむ」に当てはらないよなぁ・・・。ホタテ貝を耳にあてても、海の響きは聴こえないと思う。おそらく無音。