「サケとマスの定義の曖昧さはサケの缶詰を見ればわかる」という情報をネットで見つける。さっそく買ってきて、とっくりと見てみる。なるほど。あいまい。買ってきたサケの缶詰には「AKEBONO SALMON」と大きくある。サーモンですね。サケのようなマスのようなイラストがあり、その下に「あけぼのさけ」とある。・・・サケね。サーモン＝サケね。その後にカッコして（からふとます）とあり。・・・あれ？　マス？　さらによく見ると、イラストに「PINK」とあり。PINK？　調べてみると、からふとますはアラスカではピンクサーモンと呼ばれているようで。なるほど。マスはアラスカではサーモン。原材料名を見る。「●原材料名：からふとます（さけ）」とあり。・・・「ます（さけ）」？　アラスカではマスはサーモンだけど日本ではマスはサケ？　・・・あいまい。