「ギルティーフリー」という言葉を知る。えーと、間食をするときに甘い甘いチョコレートや生クリームたっぷりのケーキを食べるではなくて、ナッツやドライフルーツを食べる・・・ということらしいです。主にスイーツに関することのようで「ギルティーフリー・スイーツ」などと言うそうです。日本語に訳すと「ギルティー」が「罪」だから・・・「罪の意識から免れられるスイーツ」。「免罪菓子」。日本語にすると、ものものしい。そのうち「ギルティーフリーとんこつラーメン」とか出ないか知らん。